Understanding a planetary system like this artist’s view of an ocean world, scientists have learned, takes an interdisciplinary approach.