Deep space, as seen with a 16-meter telescope